Словарь телекоммуникационных терминов

Англо-русский толковый словарь телекоммуникационных терминов

Перевод, адаптация и редактирование
Телекоммуникационного Словаря
выполнено в России рабочей группой специалистов:
  • Дорофеев Игорь, ООО "АйКорд"
  • Кандоба Константин, AESP East Europe
  • Кудрявцев Николай, ООО "Р-Сети"
  • Мацкевич Дмитрий, ADP Networks
  • Семёнов Андрей, к.т.н., Компания Ай-Ти
  • Смирнов Игорь, RCDD, AESP East Europe
  • Смирнова Марина, Madex

Поиск по ключевой фразе:

Показать все словари
Начинается с Содержит Точно соответствует

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «

Б

Всего найдено статей в словаре 42

Страницы: 1

Термин Определение
базовая сеть передачи данныхsubnetwork
Комментарий: Отдельный домен широковещательной рассылки в сети, состоящей из нескольких широковещательных доменов.
 
базовая станцияbase station
Комментарий: Приемопередающая станция сети сотовой связи.
 
байонетный соединитель Нейла-Конселмана (BNC)Bayonet Neil-Concelman (BNC)
Комментарий: Разъем с фиксатором на основе байонетной гайки. Является стандартным соединителем в сетях на тонком коаксиальном кабеле по спецификации 10BASE-2. Такие разъемы подключаются к T-коннекторам, которые, в свою очередь, соединяются с сетевыми устройствами.
 
байтbyte
Комментарий: Единица измерения объема информации, состоящая из 8 бит, иногда именуемая как «октет». Часто употребляются производные единицы мегабайт и гигабайт.
 
балочный кронштейнbeam clamp
Комментарий: Устройство, прикрепляемое к балке или другому архитектурному элементу, находящемуся под потолком, и служащее для поддержки кабелей или оборудования.
 
балун (симметризирующий трансформатор)balun
Комментарий: Устройство, позволяющее соединять симметричные и несимметричные линии передачи. Обеспечивает согласование волновых сопротивлений и переход с коаксиального кабеля на кабель типа «витая пара».
 
барабанbullwheel
Комментарий: Колесо большого диаметра, используемое для поддержания радиуса изгиба в процессе подачи толстых кабелей при их монтаже в магистральных трассах.
 
батарея Плантэ (аккумулятор с формованными пластинами)Plante cell
Комментарий: В этой изобретенной в 1859 году французским физиком Гастоном Плантэ свинцово-кислотной аккумуляторной батарее для создания тока используется жидкий электролит. Свинцовые кислотно-кальциевые батареи в настоящее время являются наиболее распространенным типом элементов, используемых для резервирования (дублирования) источников бесперебойного питания (ИБП, UPS). Этот тип батарей при заряде выделяет газообразный водород. Вследствие того, что определенное количество сернокислотного электролита постоянно испаряется, эти батареи должны устанавливаться в помещениях, оборудованных вытяжной вентиляцией и изолированных от электронного оборудования.
 
бездисковая рабочая станцияnetwork computer (NC)
Комментарий: Устройство в части вычислительной мощности, емкости памяти и графическим возможностям подобное персональному компьютеру, но не имеющее никаких устройств хранения информации (таких, как дисководы или жесткие диски). Смотрите также «сетевой терминал NetPC».
 
безопасность (сетевая)security (network)
Комментарий: Система защиты от неавторизованных действий, в общем случае требующая сочетания управления доступом, целостности данных и конфиденциальности транзакций.
 
безопасность и контроль доступа (SAC)security and access control (SAC)
Комментарий: Оборудование, связанное с системами, используемыми для наблюдения и управления устройствами (например, считывателями карт, охранными дверными устройствами и устройствами на основе кабельного телевидения).
 
безопасный серверsecure server
Комментарий: Сервер, требующий использования защищенного протокола (например, защищенного гипертекстового протокола передачи) во время сессии связи.
 
безрезьбовой фитингthreadless fitting
Комментарий: Приспособление для безрезьбового соединения кондуитов. Конструкцией фитинга предусмотрена его фиксация на кондуите с помощью установочных (стопорных) винтов или компрессионного кольца. Конструкция с компрессионным кольцом обеспечивает также защиту от проникновения воды.
 
Белbel
Комментарий: Единица измерения уровня аналогового сигнала, названная в честь изобретателя телефона Александра Грэма Белла.
 
бермаberm
Комментарий: Укрепленная или замощенная часть обочины дороги. Синоним _ «обочина».
 
бессмысленный пакетjabber
Комментарий: 1. Тип сетевой ошибки, возникающей в тех случаях, когда сетевая интерфейсная карта передает в сеть искаженные данные. Это непрерывная посылка случайных данных (мусора) (TIA) 2. Ошибочная ситуация, возникающая, когда устройство сети Ethernet передает кадры длинной более разрешенного размера.
 
бетонная стяжкаconcrete fill
Комментарий: бетонная заливка минимальной толщины достаточной для покрытия одноуровневого подпольного короба. (TIA)
 
бетонный универсальный контейнерconcrete universal enclosure (CUE)
Комментарий: Наземный шкаф для защиты от воздействий окружающей среды.
 
биконический (коннектор)biconic
Комментарий: Тип волоконно-оптического коннектора с центрирующим элементом в форме усеченного конуса.
 
биометрияbiometrics
Комментарий: Технология идентификации, основанная на измерении антропометрических характеристик человека (например, отпечатков пальцев)
 
битbit
binary digit
Комментарий: двоичное число
 
битbit
Комментарий: Двоичное число, минимальный элемент информации в двоичной системе. Это либо логическая единица, либо логический ноль, также известные как «включенный или выключенный бит» в двоичном коде.
 
бит в секунду (бит/с)bits per second (b/s)
Комментарий: Единица измерения скорости передачи данных. Обычно используются производные единицы _ кб/с, Мб/с, Гб/с.
 
битовый интервалbit time
Комментарий: Величина, обратная скорости передачи данных. Смотрите также «скорость передачи данных». Синонимы _ «интервал передачи бита», «время (прохождения) бита», «время прохождения бита», «время передачи бита».
 
битовый потокbit stream
Комментарий: Последовательность двоичных чисел (нулей и единиц), составляющих сообщение, передаваемое между устройствами.
 
ближайший соседний активный узел сети (NAUN)nearest active upstream neighbor (NAUN)
Комментарий: Контрольная точка для управления передачей и адресации станций в локальных сетях «Token Ring» NAUN это устройство, которое передает маркер или кадр к следуюшей активной станции в кольце.
 
блок (соединительный)block (connecting)
Комментарий: Устройство, используемое для соединения одной группы проводов с другой.
 
блок муфтsplice bank
Комментарий: Размещение 25-парных модулей в корпусе муфты в симметричном порядке.
 
блок трубопроводовductbank (DB)
Комментарий: Система трубопроводов для проводов или кабелей, скрепленная воедино. (TIA)
 
бодbaud
Комментарий: Мера скорости передачи сигналов, равная числу переходов (с 0 на 1 или наоборот) уровня сигнала в секунду, которая может быть равна скорости передачи данных (в бит/с).
 
брандмауэрfirewall
Комментарий: 1. Непрерывный барьер, служащий для предотвращения распространения огня из одной противопожарной зоны в другую. Синоним _ противопожарная перегородка. 2. Один или несколько механизмов обеспечения безопасности (на аппаратном или программном уровне), созданные для предотвращения, обнаружения, подавления и локализации неавторизованного доступа в сеть.
 
браузерbrowser
Комментарий: Программное приложение, используемое для доступа к содержимому сети Интернет. Синонимы _ «обозреватель», «навигатор».
 
бумажная изоляцияpaper insulation
Комментарий: Изолирование отдельных проводников в кабеле с помощью бумажной ленты, накладываемой спирально или продольно. Такие проводники, используемые в кабелях внешнего применения, не имеют индивидуального цветового кодирования.
 
бурениеboring
Комментарий: Технология, позволяющая вынимать грунт под поверхностью земли без ее нарушения (как, например, при использовании траншейного метода) или ее вскрытия на таких участках как тротуары, проезды, места для стоянки автомобилей и дороги. Обычно после выемки грунта, в образовавшуюся полость вставляется кабелепровод.
 
буферbuffer
Комментарий: Вспомогательная память в сетевом устройстве, используемая для временного хранения поступивших данных.
 
буферизацияbuffering
Комментарий: Процесс дополнительной подкачки воздуха в находящиеся под избыточным давлением кабели во время сращивания.
 
буферная оболочкаbuffer coating
Комментарий: Защитный термопластичный материал, наносимый на акриловую оболочку оптического волокна с целью его защиты от неблагоприятных внешних воздействий. Может состоять более чем из одного слоя.
 
буферная трубкаbuffer tube
Комментарий: В волоконно-оптическом кабеле _ защитная и изолирующая оболочка неплотно сидящая вокруг оптических волокон.
 
быстросменный (шнур)softwired
Комментарий: Тип электрического шнура, используемый для соединения источников бесперебойного питания с устройствами, оборудованными штыревыми разъемами питания.
 
бюджет мощностиpower budget
Комментарий: Разница между уровнем сигнала на выходе передатчика и чувствительностью приемника.
 
бюджет передачиtransmission budget
Комментарий: Рассчитываемый предел качества сервиса, который можно получить при определенных характеристиках передачи.
 
Бюллетень по Телекоммуникационным Системам (TSB)Telecommunications Systems Bulletin (TSB)
Комментарий: Документ, публикуемый Ассоциацией Телекоммуникационной Промышленности и выполняющий функции руководства по методам проектирования и правилам монтажа телекоммуникационных кабельных систем. Такие бюллетени, как правило, включаются в текст новых редакций стандартов.
 

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «


Телефон: +7 (495) 730-79-10
Искать:

Контакты

тел./факс: (495) 640-27-11
тел.          (495) 276-14-07
e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 
Rambler's Top100
 

 

Проектирование, монтаж, тестирование и аудит слаботочных сетей, электрических систем