Словарь телекоммуникационных терминов

Англо-русский толковый словарь телекоммуникационных терминов

Перевод, адаптация и редактирование
Телекоммуникационного Словаря
выполнено в России рабочей группой специалистов:
  • Дорофеев Игорь, ООО "АйКорд"
  • Кандоба Константин, AESP East Europe
  • Кудрявцев Николай, ООО "Р-Сети"
  • Мацкевич Дмитрий, ADP Networks
  • Семёнов Андрей, к.т.н., Компания Ай-Ти
  • Смирнов Игорь, RCDD, AESP East Europe
  • Смирнова Марина, Madex

Поиск по ключевой фразе:

Показать все словари
Начинается с Содержит Точно соответствует

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «

F

Всего найдено статей в словаре 103

Страницы: 1 2 3 »

Термин Определение
fabricкоммутирующая матрица
Комментарий: Схема межсоединения, позволяющая создавать связь между любыми двумя устройствами или сетями с помощью последовательности взаимосвязанных коммутаторов.
 
faceplateлицевая панель
Комментарий: Защитная или декоративная накладка на розетку.
 
facilityсооружение
Комментарий: 1. Здание или помещение определенного функционального назначения. 2. Термин иногда используется для обозначения кабелей внешней прокладки (OSP) или их пар, используемых для подачи определенного сервиса.
 
fadingфединг (замирание)
Комментарий: Изменения величины потерь в канале радиосвязи, вызванные многолучевым характером распространения радиоволны.
 
failbackсистема восстановления
Комментарий: Возврат к нормальной работе после переключения при отказе.
 
failoverпереключение при отказе
Комментарий: Автоматическая передача управления от основной системы к резервной.
 
false eventложное событие
Комментарий: Регистрация рефлектометром несуществующего в реальности события, вызываемая использованием неправильного метода измерения или ошибочной настройкой прибора.
 
fan outразветвление
Комментарий: Физическая подготовка пар проводников, освобожденных от оболочки кабеля, с целью облегчения их позиционирования и терминирования в муфте или коммутационном блоке.
 
fan outразветвительный шнур
Комментарий: Многоволоконный шнур, обеспечивающий переход от группового разъема или ленточного кабеля на розетки индивидуальных или дуплексных разъемов.
 
fan outвеер
Комментарий: Устройство, используемое для облегчения терминирования оптических волокон. Смотрите также «фуркационный узел».
 
fannedразделанный
Комментарий: Кабель с разложенными в определенном порядке проводниками, жилами или парами.
 
far-end crosstalk (FEXT) lossпереходное затухание на дальнем конце (потери FEXT)
Комментарий: Разность уровней сигналов испытательного генератора на влияющей паре и на дальнем от него конце пары, подверженной влиянию. (TIA)
 
fastenerкрепеж
Комментарий: Элементы для крепления объектов к стене, полу или потолку.
 
fat pipe«толстая труба»
Комментарий: Канал связи большой емкости.
 
fault toleranceотказоустойчивость
Комментарий: Способность системы продолжать работу после отказа одного или нескольких входящих в нее компонентов.
 
fax
facsimile
факс
Комментарий: факсимильный аппарат, факсимильное сообщение
 
FC connectorоптический разъем типа FC
Комментарий: Оптический разъем, разработанный компанией NTT (Япония) и используемый в многомодовых и одномодовых приложениях. Механизм фиксации вилки в розетке _ резьбовая гайка.
 
Federal Communications Commission (FCC)Федеральная Комиссия Связи
Комментарий: Регулирующий орган США, осуществляющий контроль над предоставлением телекоммуникационных услуг на территории страны и международными услугами, берущими начало в США.
 
feedbackзаводка сигнала
Комментарий: Нежелательные вибрации или звук, быстро нарастающие по амплитуде (громкости).
 
feeder ductсборный трубопровод
Комментарий: Смотрите «головной канал» и «тренч-канал».
 
ferroresonanceферрорезонанс
Комментарий: Резонансное явление в электрических сетях, в которых, по крайней мере, один из компонентов содержит железо и обладает за счет этого нелинейными характеристиками.
 
ferroresonant transformerферрорезонансный трансформатор
Комментарий: Устройство, позволяющее получать стабилизированное напряжение переменного тока. Может выполнять функции повышающего или понижающего трансформатора напряжения, а также использоваться в качестве стабилизатора напряжения переменного тока.
 
ferrule (optical fiber)наконечник оптического разъема)
Комментарий: Центрирующий элемент вилки оптического разъема, устанавливаемый непосредственно на волокно.
 
fiberволокно
Комментарий: Тонкая стеклянная или пластиковая нить, используемая для передачи оптического сигнала в световой форме. Смотрите также «оптическое волокно (оптоволокно)», «оптический кабель» и «полимерное оптическое волокно (POF)».
 
fiber distributed data interface (FDDI)интерфейс FDDI
Комментарий: Отказоустойчивая ЛВС с маркерным доступом и одиночным или двойным кольцевым волоконно-оптическим каналом.
 
fiber distribution unitволоконное распределительное устройство
Комментарий: Распределительное устройство, используемая для терминирования волоконно-оптических кабелей и предназначенное для создания меж- и кросс-соединений.
 
fiber opticволоконно-оптический
Комментарий: Смотрите «оптическое волокно (оптоволокно)». (TIA)
 
fiber optic cableволоконно-оптический кабель
Комментарий: Смотрите «оптический кабель».
 
fiber optic flashlightволоконно-оптический фонарик
Комментарий: Смотрите «визуализатор дефектов волоконного световода».
 
fiber opticsволоконная оптика
Комментарий: Область техники, использующая оптическое волокно в качестве среды передачи.
 
fiber spanволоконный пролет
Комментарий: Сегмент волоконно-оптического кабеля проходящий между двумя мачтами или колодцами.
 
field wiringполевая разводка
Комментарий: Электрическое соединение, создаваемое в процессе монтажа непосредственно на объекте в отличие от заводской разводки. (TIA)
 
fillзасыпка
Комментарий: Использование какого-либо материала для выравнивания или поднятия поверхности грунта до определенного уровня.
 
fillзаполнение
Комментарий: Количество кабелей, находящихся в кондуите или лотке.
 
fillзаполнитель
Комментарий: Последовательность битов, используемая для поддержания синхронизации, размеру сообщений или интервалам между ними. Некоторые протоколы требуют обеспечения непрерывного потока данных _ в этих случаях в последовательность вставляются нулевые биты для поддержания непрерывности потока. Для протоколов, требующих формирование кадров фиксированного размера, биты вставляются в кадры с целью доведения их размеров до требуемых и предотвращения интерпретации передаваемых данных как управляющих.
 
filled cableкабель с гидрофобным заполнителем
Комментарий: Кабель, наполненный водоотталкивающим желеобразным материалом, находящимся под оболочкой и служащим для предотвращения попадания влаги.
 
filterфильтр
Комментарий: 1. Процесс или устройство, выполняющие анализ и селекцию всего входящего трафика по определенному критерию (например, адреса источника, адреса получателя, протокола или вируса). 2. Устройство, выполняющее подавление отдельных составляющих спектра в полном частотном диапазоне, например, для подавления шумов.
 
filter maskреспиратор
Комментарий: Устройство, защищающее органы дыхания и предназначенное для использования в случаях, когда на объекте присутствуют вредные вещества, такие как пыль, газ, дым, пары химических веществ или какие-либо другие загрязняющие примеси.
 
filteringфильтрование
Комментарий: Процесс обработки информационного потока с помощью фильтра. Смотрите также «переадресация».
 
finish gradeчистый уровень земли
Комментарий: Состояние поверхности газонов, пешеходных дорожек или других поверхностей земли после завершения работ по благоустройству территории.
 
fire alarm (FA)система пожарной тревожной сигнализации (FA)
Комментарий: Система, обеспечивающая приемлемый уровень безопасности за счет снижения вероятности несчастных случаев или смертности вследствие пожара, дыма и высоких температур в зданиях, благодаря функциям обнаружения, подавления и оповещения.
 
fire alarm control panel (FACP)панель управления пожарной сигнализации (FACP)
Комментарий: Контроллер системного уровня, выполняющий инициацию последовательности действий по обнаружению, тушению и оповещению в случае возникновения пожара.
 
fire breakпротивопожарный разрыв
Комментарий: Огнезащитный материал, устройство или узел, установленные вдоль длины кабеля (в отличие от установки в месте прохождения кабелем огнезащитного барьера), с целью предотвращения распространения огня вдоль кабеля. (TIA)
 
fire rating systemогнестойкая система
Комментарий: Смотрите «предел огнестойкости».
 
fire resistanceпожаростойкость
Комментарий: Свойство материала или совокупности материалов, характеризующее их способность противостоять горению и задерживать распространение огня в течение определенного периода времени.
 
fire resistance ratingпредел огнестойкости
Комментарий: Время в часах или их долях, в течение которого материал или совокупность материалов способны препятствовать распространению огня и передаче тепла при воздействии огня при определенных условиях тестирования и критериях рабочих характеристик. (TIA)
 
fire retardantпламегасящий
Комментарий: Любое вещество, добавляемое в материалы и увеличивающее задержку их возгорания или замедляющее распространение в них горения.
 
fire shieldпламегаситель
Комментарий: Огнестойкий материал, устройство или узел, устанавливаемые между трассами с целью предотвращения распространения огня от одной трассы на смежные. (TIA)
 
fire zoneпротивопожарная зона
Комментарий: Замкнутая область, полностью ограниченная стенами, полами и потолками с определенным классом пожаростойкости.
 
fire-rated doorогнестойкая дверь
Комментарий: Дверь, используемая в проемах стен с целью предотвращения прохождения через них огня. Такие двери классифицируются по количеству часов или долей часов, в течение которых сохраняются свойства их огнестойкости.
 

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «


Телефон: +7 (495) 730-79-10
Искать:

Контакты

тел./факс: (495) 640-27-11
тел.          (495) 276-14-07
e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 
Rambler's Top100
 

 

Проектирование, монтаж, тестирование и аудит слаботочных сетей, электрических систем