Словарь телекоммуникационных терминов

Англо-русский толковый словарь телекоммуникационных терминов

Перевод, адаптация и редактирование
Телекоммуникационного Словаря
выполнено в России рабочей группой специалистов:
  • Дорофеев Игорь, ООО "АйКорд"
  • Кандоба Константин, AESP East Europe
  • Кудрявцев Николай, ООО "Р-Сети"
  • Мацкевич Дмитрий, ADP Networks
  • Семёнов Андрей, к.т.н., Компания Ай-Ти
  • Смирнов Игорь, RCDD, AESP East Europe
  • Смирнова Марина, Madex

Поиск по ключевой фразе:

Показать все словари
Начинается с Содержит Точно соответствует

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «

I

Всего найдено статей в словаре 85

Страницы: 1 2 »

Термин Определение
ice loadнагрузка обледенения
Комментарий: Коэффициент, учитывающий увеличение нагрузки на кабель внешней прокладки за счет появления льда при штормовых условиях.
 
identifier (ID)идентификатор (ID)
Комментарий: Уникальный алфавитно-цифровой символ, связывающий определенный элемент телекоммуникационной инфраструктуры с соответствующей ему записью. (TIA)
 
IEEE 802.3протокол IEEE 802.3
Комментарий: Набор стандартов и правил, определяющих сетевое взаимодействие на основе механизма множественного доступа с контролем несущей и обнаружением коллизий (CSMA/CD). Применяется в ЛВС типа Ethernet и fast Ethernet.
 
IEEE 802.4протокол IEEE 802.4
Комментарий: Набор стандартов и правил, определяющих сетевое взаимодействие на основе механизма эстафетной магистрали. Применяется в ЛВС, использующих протокол автоматизации производства (MAP).
 
IEEE 802.5протокол IEEE 802.5
Комментарий: Набор стандартов и правил, определяющих архитектуру кольцевой сети на основе механизма маркерного доступа. Применяется в ЛВС типа Token-Ring.
 
imagingформирование изображения
Комментарий: Технологии, ассоциируемые с преобразованием документов в цифровой формат.
 
immunityневосприимчивость
Комментарий: Способность устройства, оборудования, или системы функционировать без ухудшения параметров в условиях электромагнитных помех.
 
impedanceволновое сопротивление
Комментарий: Полное сопротивление (омическое, емкостное и индуктивное) кабеля, электрической цепи, или ее составных элементов протеканию переменного тока. Измеряется в Омах.
 
impedance discontinuityскачок волнового сопротивления
Комментарий: Скачкообразное изменение характеристического сопротивления кабеля. Неоднородность волнового сопротивления может быть вызвана плохими контактами, использованием несоответствующего типа кабеля, расплетенным участком кабеля типа «витая пара».
 
impulse noiseимпульсные помехи
Комментарий: Одиночные выбросы, имеющие случайную амплитуду и длительность.
 
in-line splice, straight spliceпрямая муфта
Комментарий: Муфта, кабельные вводы которой расположены с разных сторон корпуса.
 
inboundвходящее соединение
Комментарий: Соединение сетевого устройства с источником информации, находящимся вне по отношению к сети, также называемое поступающим.
 
index of refraction (IOR), refractive indexпоказатель преломления
Комментарий: Отношение скорости распространения света в вакууме к скорости распространения в данном веществе.
 
index sheetсборный лист классификационный лист
Комментарий: штамп (понятие не применимо к нашим чертежам, наиболее близко к этим данным угловой штамп или штамп ГИПа) Часть чертежной документации, утвержденная архитектором, предоставляющая общую информацию, включающую адрес местоположения, имя владельца и имя архитектора.
 
index-matching gelиммерсионный гель
Комментарий: Вещество, используемое в волоконно-оптических коннекторах (разъемах) или соединителях, обладающее показателем преломления, близким к показателю преломления сердцевины оптического волокна; используется для уменьшения остаточных френелевских отражений.
 
individual addressперсональный адрес
Комментарий: Смотрите «адрес устройства» и «сетевой адрес».
 
inductanceиндукция
Комментарий: Свойство электрического силового поля распространяться вокруг проводника, когда по нему протекает ток.
 
inductanceиндуктивность
Комментарий: Сопротивление изменению силы тока.
 
inductive amplifierиндуктивный усилитель
Комментарий: Тестирующее устройство, обнаруживающее передаваемый в кабеле сигнал. Используется для трассировки и идентификации кабеля. Называется также зондом, щупом или пробником.
 
inductive coordinationкоординация по уменьшению индукционных помех
Комментарий: Совместные усилия сотрудников телекоммуникационных и энергетических компаний по разработке прикладных задач измерений и устройств, способствующих защите и уменьшению шума, гарантирующих совместную работу обоих систем.
 
inductive couplingиндуктивная связь
Комментарий: Перенос энергии из одной цепи в другую (например, воздушные линии электропередачи могут индуктивно наводить помеху на телефонные кабели).
 
infrared (IR)инфракрасный
Комментарий: Спектр электромагнитных колебаний в диапазоне длин волн 0.75-1.0 мкм (7.5•10-7 - 1•10-3 м).
 
infrared conversion cardкарточка-визуализатор ИК-излучения
Комментарий: Позволяет кабельным монтажникам обнаружить инфракрасный сигнал, когда этот сигнал направлен на фосфорсодержащий материал карты.
 
Infrared Data Association (IrDA)Ассоциация Передачи Данных в Инфракрасном Диапазоне
Комментарий: Организация, ответственная за разработку спецификаций инфракрасной связи на очень коротких расстояниях.
 
infrastructure (telecommunications)инфраструктура (телекоммуникационная)
Комментарий: 1. Совокупность таких телекоммуникационных устройств, которые создают основу распределения информации внутри здания или кампуса (комплекса зданий). Не включает активное оборудование.(TIA) 2.Часть телекоммуникационной системы (подсистема), используемая для монтажа кабельной системы.
 
ingressнаводка
Комментарий: Процесс появления в кабельной проводке внешних мешающих сигналов, возникающих за счет наличия электромагнитной связи.
 
innerduct, subductсубканал
Комментарий: Неметаллический кабелепровод, обычно круглый, помещенный внутри более крупного канала. (TIA)
 
input impedanceполное входное сопротивление
Комментарий: Отношение напряжения к току на передающем конце линии.
 
insertвставка
Комментарий: Проем в распределительном канале или коробке, через который выходят провода или кабели. (TIA) Смотрите также «постустановленная вставка» и «постустановленная вставка».
 
insert, aftersetпостустановленная вставка
Комментарий: Вставка, монтируемая после заливки бетонной стяжки или другого настилочного материала (TIA). Для сравнения смотрите «вставка».
 
insert, presetпредустановленная вставка
Комментарий: Вставка, монтируемая до заливки бетонной стяжки или другого настилочного материала (TIA). Для сравнения смотрите «вставка».
 
insertion lossвносимые потери
Комментарий: Потери сигнала, обусловленные помещением между передатчиком и приемником компонент, линии, или канала (часто называют затуханием) (TIA). Смотрите также «затухание».
 
insertion loss deviationдевиация вносимых потерь
Комментарий: Разница между реальной величиной вносимых потерь, измеренной в постоянной линии или канале и величиной вносимых потерь, полученной суммированием потерь отдельных компонентов линии связи (TIA).
 
Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. ® (IEEE)Институт Инженеров Электротехники и Электроники®
Комментарий: Международная организация, целью которой является содействие технологическому процессу создания, развития, интеграции, обмена и применения знаний в области электроники и информационных технологий путем создания и применения стандартов.
 
insulating gapизолирующий разрыв
Комментарий: Емкостная нагрузка, устанавливаемая на металлические элементы конструкции кабеля, входящего в здание, с внешней стороны.
 
insulating jointизолирующее соединение
Комментарий: 1. Переходная точка в кабеле, в которой непрерывность оболочки и экрана намеренно прерывается с целью предотвращения протекания токов, которые могут стать причиной электролитической коррозии. 2. Разрыв в цепи постоянного тока, шунтированный конденсатором.
 
insulationизоляция, изоляционный материал
Комментарий: Диэлектрический материал, физически разделяющий провода и предотвращающий возникновение проводимости между ними.
 
insulation displacement connector (IDC)коннектор со смещением изоляции (IDC-контакт, IDC-соединитель)
Комментарий: 1. Контакт со щелевидной рабочей частью, подключаемый к изолированному проводнику без удаления изоляции. 2. Соединитель, основой которого является IDC-контакт.
 
integrated services digital network (ISDN)сеть ISDN, цифровая сеть c интеграцией услуг
Комментарий: Комплекс технических средств для передачи речи, данных, аудиоинформации, видеоинформации и неподвижных изображений по коммутируемой цифровой сети связи общего пользования.
 
integrity servicesслужба проверки целостности данных
Комментарий: Сетевой процесс, гарантирующий, что сообщение подлинное и не было изменено.
 
intelligent device (ID)интеллектуальное устройство (ID)
Комментарий: Адресуемое устройство, применяемое для контроля и управления в сетевых системах автоматизации зданий.
 
interbuilding (campus) backboneвнешняя магистральная система (магистральная система кампуса)
Комментарий: Магистральная сеть, предоставляющая связь между более чем одним зданием.
 
interbuilding backbone cableвнешний магистральный кабель
Комментарий: 1. Кабель, проходящий между зданиями одного комплекса (кампуса). 2. Внешняя кабельная система. 3. Кабель, несущий трафик между зданиями.
 
interbuilding backbone pathwayвнешняя магистральная трасса
Комментарий: Предоставляет инфраструктуру для соединения городских вводов зданий.
 
interbuilding telecommunications backboneвнешняя телекоммуникационная магистральная система
Комментарий: Трассы и кабельная система, берущие начало в помещении городского ввода и служащие для подключения к другим зданиям в одном комплексе (кампусе).
 
intercom/paging systemсистема селекторной связи и оповещения
Комментарий: Устройство связи, служащее для односторонней или двусторонней трансляции речевых сообщений.
 
interconnecting bonding conductorсоединительный проводник шины заземления
Комментарий: Смотрите «соединительный шлейфовый проводник телекоммуникационных магистральных шлейфов (TBBIBC)». (TIA)
 
interconnectionмежсоединение
Комментарий: Схема подключения, основанная на непосредственном подключении одного кабеля к другому без соединительного шнура или перемычки, а также схема для подключения активного оборудования с однопортовыми разъемами (такими, например, как модульные порты коммутатора Ethernet, в отличие от многопортовых разъемов типа TELCO) к горизонтальной или магистральной кабельной системам.
 
interfaceинтерфейс
Комментарий: 1. Общая граница. Точка физического взаимодействия двух устройств или систем, для которой сформулированы типы электрических сигналов, разъемов и временные диаграммы. 2. Совокупность аппаратных, программных и конструктивных средств, необходимых для реализации взаимодействия между отдельными элементами вычислительной системы.
 
intermateabilityсопрягаемость
Комментарий: Смотрите «функциональная совместимость».
 

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «


Телефон: +7 (495) 730-79-10
Искать:

Контакты

тел./факс: (495) 640-27-11
тел.          (495) 276-14-07
e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 
Rambler's Top100
 

 

Проектирование, монтаж, тестирование и аудит слаботочных сетей, электрических систем