Словарь телекоммуникационных терминов

Англо-русский толковый словарь телекоммуникационных терминов

Перевод, адаптация и редактирование
Телекоммуникационного Словаря
выполнено в России рабочей группой специалистов:
  • Дорофеев Игорь, ООО "АйКорд"
  • Кандоба Константин, AESP East Europe
  • Кудрявцев Николай, ООО "Р-Сети"
  • Мацкевич Дмитрий, ADP Networks
  • Семёнов Андрей, к.т.н., Компания Ай-Ти
  • Смирнов Игорь, RCDD, AESP East Europe
  • Смирнова Марина, Madex

Поиск по ключевой фразе:

Показать все словари
Начинается с Содержит Точно соответствует

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «

К

Всего найдено статей в словаре 185

Страницы: 1 2 3 4 »

Термин Определение
кабелеканалraceway
Комментарий: Любой закрытый канал, предназначенный для прокладки проводов, кабелей или шин.
 
кабельcable
Комментарий: 1. Сборка из одного или нескольких изолированных проводников или оптических волокон, окруженных общей оболочкой. (TIA) 2. Сборка (узел) из одного или нескольких отдельных кабелей одинакового типа и категории под общей оболочкой. Может иметь общий экран. (ISO, CENELEC)
 
кабель (шнур) рабочего местаwork area cable (cord)
Комментарий: Кабель, соединяющий телекоммуникационную розетку и терминальное оборудование.
 
кабель FTPfoiled twisted-pair (FTP) cable
Комментарий: Кабель с общим пленочным экраном сердечника. Скрутка пар защищает их от электромагнитных помех в диапазоне частот до 30 Мгц, а экраны обеспечивают защиту на частотах свыше 100 МГц. Смотрите также «кабель ScTP».
 
кабель FTQfoiled twisted quad (FTQ) cable
Комментарий: Четырехпарный кабель с четверочной скруткой с общим пленочным экраном.
 
кабель ScTPscreened twisted-pair (ScTP) cable
Комментарий: Кабель из витых пар с общим экраном. (TIA)
 
кабель SFTPscreened foiled twisted-pair (SFTP) cable
Комментарий: Кабель с индивидуальным пленочным экраном витых пар и общим экраном сердечника.
 
кабель STPshielded twisted-pair (STP) cable
Комментарий: Кабель на основе витых пар с индивидуальным металлическим экраном. Сердечник кабеля имеет общий пленочный или оплеточный экран.
 
кабель UTPunshielded twisted-pair (UTP) cable
Комментарий: Кабель, состоящий из одной и более витых пар без дополнительного металлического экрана.
 
кабель в пластиковой изоляции для подземной прокладкиductpic (underground Duct Plastic Insulated Cable)
Комментарий: Кабель в пластиковой оболочке, предназначенный для прокладки в земле.
 
кабель внутренней магистральной подсистемыintrabuilding backbone cable
Комментарий: Кабель, проходящий между телекоммуникационными помещениями внутри здания. Может иметь вертикальную или горизонтальную ориентацию.
 
кабель вспомогательной разъединительной розетки (ADO)auxiliary disconnect outlet (ADO) cable
Комментарий: 1. Кабель, служащий для выноса точки разграничения ответственности из пространства общего пользования собственника на территорию отдельного арендатора. 2. В приложениях жилых зданий _ кабель, соединяющий вспомогательную телекоммуникационную разъединительную розетку/коннектор или распределительное устройство на территории конечного пользователя с магистральной системой или точкой разграничения ответственности. (TIA)
 
кабель горизонтальной подсистемыhorizontal cable
Комментарий: 1. Кабель, соединяющий телекоммуникационную розетку/разъем на рабочем месте и первую единицу коммутационного оборудования в горизонтальном кроссе (распределителе этажа). 2. Кабель на основе четырех витых пар с калибром проводников 24 AWG [0.51 мм (0.020 дюйма)].
 
кабель горизонтальной подсистемы на участке CP-TOhorizontal CP-TO cable
Комментарий: Участок кабеля горизонтальной подсистемы, проходящий между соединителем консолидационной точки (CP) и соединителем телекоммуникационной розетки (TO). Обеспечивает простоту перемещения розетки при изменении конфигурации открытого офиса.
 
кабель горизонтальной подсистемы на участке HC-CPhorizontal HC-CP cable
Комментарий: Участок кабеля горизонтальной подсистемы, проходящий между соединителем горизонтального кросса (HC) и соединителем консолидационной точки (CP). Не перемещается в процессе эксплуатации.
 
кабель для прокладки в грунтеdirect-buried cable
Комментарий: Телекоммуникационный кабель, конструкция которого обеспечивает возможность его непосредственной прокладки в грунте. (TIA) Противоположность подземному кабелю.
 
кабель для прокладки в стоякахriser cable
Комментарий: Смотрите «магистраль» и «магистральная кабельная система».
 
кабель для прокладки в траншееburied cable
Комментарий: Смотрите «кабель для прокладки в грунте».
 
кабель класса «пленум»plenum cable
Комментарий: Смотрите «коммуникационный кабель класса «пленум» (CMP)».
 
кабель с гидрофобным заполнителемfilled cable
Комментарий: Кабель, наполненный водоотталкивающим желеобразным материалом, находящимся под оболочкой и служащим для предотвращения попадания влаги.
 
кабель с жесткой оболочкойhard-sheath cable
Комментарий: Кабель или провод внутри непрерывной внешней или внутренней металлической оболочки. (TIA)
 
кабель с многопроволочными проводниками, гибкий кабельstranded cable
Комментарий: Кабель, отдельные проводники которого образованы несколькими скрученными вместе проволоками.
 
кабель с четырехслойным экраномquad-shielded
Комментарий: Кабель, экран которого имеет структуру фольга-оплетка-фольга-оплетка.
 
кабель сниженияcable dip
Комментарий: Кабель, используемый для перехода с воздушной линии связи на подземную. Обычно такой переход делается на ближайшей к зданию опоре.
 
кабель «витая пара»twisted-pair cable
Комментарий: Кабель, в конструкцию которого входят два и более медных проводников, свитых в пары с целью подавления электрических наводок.
 
кабельная сборкаcable assembly
Комментарий: Кабель с соединителями, установленными на одном или обоих концах. Смотрите также «перемычка» и «монтажный шнур».
 
кабельная системаcabling, cabling system
Комментарий: 1. Система телекоммуникационных кабелей, коммутационных и аппаратных шнуров, соединительных устройств и других компонентов, которые поставляются как единый объект. 2. Совокупность телекоммуникационных кабелей, шнуров и коммутационных устройств, предназначенных для подключения к информационно-вычислительной системе различных сетевых устройств. (ISO, CENELEC)
 
кабельная система открытого офисаopen office cabling
Комментарий: Кабельная система, в которой кабели от горизонтального кросса (этажного распределителя) распределяются по зонам открытого офиса с помощью консолидационной точки или многопользовательской телекоммуникационной розетки.
 
кабельная стойкаcable rack
Комментарий: Вертикальная или горизонтальная открытая поддерживающая структура (обычно алюминиевая или стальная), закрепленная на потолке или стене.
 
кабельная тележкаreel dolly
Комментарий: Козлы на колесах, используемые для облегчения транспортировки и размотки кабеля.
 
кабельная трассаwire run
Комментарий: Смотрите «кабельный проброс» (TIA)
 
кабельное деревоcable tree
Комментарий: Вертикальная стойка с множеством консолей для размещения малых бобин кабеля.
 
кабельный барабанcable reel
Комментарий: Катушка или бобина для хранения и транспортировки кабеля.
 
кабельный желобcable trough
Комментарий: Кабелепровод, состоящий из металлического желоба и аксессуаров, обеспечивающий простоту прокладки и демонтажа кабелей.
 
кабельный канал для поверхностного монтажаsurface-mounted raceway
Комментарий: Пластиковый или металлический канал, монтируемый на поверхности стены, пола или потолка, и предназначенный для прокладки телекоммуникационных и/или силовых кабелей с защитой от свободного доступа.
 
кабельный колодец (телекоммуникационный)maintenance hole (MH) (telecommunications)
Комментарий: Подземная камера, являющаяся частью кабельной канализации и используемая для прокладки, соединения и обслуживания кабелей, а также установки сопутствующего оборудования. Предполагается, что в колодец может спускаться персонал для проведения работ. (TIA)
 
кабельный лотокcable tray
Комментарий: Конструкция поддерживающего типа, предназначенная для прокладки по ней кабелей различных видов, в том числе телекоммуникационных. Обычно снабжена боковинами.
 
кабельный модемcable modem
Комментарий: Модем для передачи данных через телевизионную систему с коллективным при¸мом (систему кабельного телевидения).
 
кабельный организаторwire management
Комментарий: Компонент, установленный на стойке или стене и предназначенный для упорядоченной укладки кабелей.
 
кабельный пробросcable run
Комментарий: Отрезок смонтированного кабеля, который может включать другие компоненты по своей длине. (TIA)
 
кабельный тормозcable brake
Комментарий: Механическое ограничительное устройство, регулирующее процесс сматывания кабеля с барабана.
 
кабельный чулокmesh grip, multiweave wire-mash grip, split grip, wire mesh grip
Комментарий: Устройство, выполненное в форме сетчатого проволочного чехла, надеваемого на конец кабеля. Используется для протяжки кабеля в закрытых каналах. Преимуществом чулка является возможность равномерного распределения усилия тяжения по большой длине кабеля.
 
Кадрframe
Комментарий: Блок данных, создаваемый на канальном уровне модели OSI. Содержит данные и управляющую информацию, необходимую для пересылки сообщения одним устройством другому в одной и той же сети.
 
кадр неисправностиbeacon frame
Комментарий: Специальный пакет в сетях кольцевой топологии, передаваемый сетевым устройством в случае обнаружения отказа передачи по кольцу. Устройство, отправившее пакет, считается отправителем кадра неисправности.
 
калибровкаcalibration
Комментарий: Сравнение показаний тестирующего или измерительного оборудования с эталоном, поверка.
 
каналchannel
Комментарий: Непрерывный тракт передачи, соединяющий любые две единицы сетевого оборудования. В состав канала входят аппаратные шнуры и шнуры на рабочем месте. (CENELEC)
 
канал связиtelecommunications circuit
Комментарий: Линии, обеспечивающие возможность расширения сети организации за пределы физических границ здания или кампуса.
 
канал ячеистого полаcellular floor raceway
Комментарий: Сборка протяженных пустотелых элементов образующих часть пола и регулярно расположенных для распределения кабелей. (TIA)
 
каналообразованиеchannelization
Комментарий: Назначение и организация цепей в каналы. Организация каналов в группы.
 
каналообразующее устройствоchannel bank
Комментарий: Устройство, преобразующее цифровой сигнал в несколько аналоговых каналов и несколько аналоговых каналов в цифровой сигнал.
 

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «


Телефон: +7 (495) 730-79-10
Искать:

Контакты

тел./факс: (495) 640-27-11
тел.          (495) 276-14-07
e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 
Rambler's Top100
 

 

Проектирование, монтаж, тестирование и аудит слаботочных сетей, электрических систем