Словарь телекоммуникационных терминов

Англо-русский толковый словарь телекоммуникационных терминов

Перевод, адаптация и редактирование
Телекоммуникационного Словаря
выполнено в России рабочей группой специалистов:
  • Дорофеев Игорь, ООО "АйКорд"
  • Кандоба Константин, AESP East Europe
  • Кудрявцев Николай, ООО "Р-Сети"
  • Мацкевич Дмитрий, ADP Networks
  • Семёнов Андрей, к.т.н., Компания Ай-Ти
  • Смирнов Игорь, RCDD, AESP East Europe
  • Смирнова Марина, Madex

Поиск по ключевой фразе:

Показать все словари
Начинается с Содержит Точно соответствует

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «

M

Всего найдено статей в словаре 103

Страницы: 1 2 3 »

Термин Определение
macrobendмакроизгиб
Комментарий: Изгиб волоконного световода, возникший в результате монтажа кабеля. Не связан с производством или конструкцией волоконно-оптического кабеля. Сравните с «микроизгиб».
 
magnetic field strengthнапряженность (сила) магнитного поля
Комментарий: Величина вектора магнитного поля, выраженная в амперах на метр.
 
main building ground electrodeглавный электрод системы заземления здания
Комментарий: Выделенная точка заземления, с которой соединены все инженерные системы здания.
 
main cross-connect (MC [campus distributor (CD)])главный кросс (MC [распределитель кампуса (CD)])
Комментарий: Кросс, обычно расположенный в главной аппаратной и предназначенный для создания кросс- и межсоединений между кабелями городского ввода, кабелями магистральной системы первого уровня и аппаратными кабелями. «Распределитель кампуса» _ международный эквивалент «главного кросса».
 
main distribution frame (MDF)главный коммутационный (распределительный щит) (MDF), кросс
Комментарий: Смотрите «главный кросс (MC [распределитель кампуса (CD)])».
 
main distribution panelглавный распределительный щит
Комментарий: Городской ввод первичной системы электроснабжения.
 
main pathглавное направление
Комментарий: Основной путь распространения сигнала при наличии нескольких путей.
 
main terminal roomглавная кроссовая
Комментарий: Смотрите «помещение главного кросса». (TIA)
 
main terminal spaceпомещение главного кросса
Комментарий: Место расположения точки кросс-соединения кабелей, приходящих из внешней телекоммуникационной сети, с кабельной системой здания. (TIA)
 
maintenance hole (MH) (telecommunications)люк кабельного колодца, дверца, люк (телекоммуникационный)
Комментарий: Отверстие, лаз, через который осуществляется доступ в колодец кабельной канализации.
 
maintenance hole (MH) (telecommunications)кабельный колодец (телекоммуникационный)
Комментарий: Подземная камера, являющаяся частью кабельной канализации и используемая для прокладки, соединения и обслуживания кабелей, а также установки сопутствующего оборудования. Предполагается, что в колодец может спускаться персонал для проведения работ. (TIA)
 
managed hubуправляемый концентратор
Комментарий: Сетевой концентратор, за работой которого может осуществляться наблюдение и которым можно управлять с помощью сетевого управляющего программного обеспечения. Смотрите «концентратор (хаб)».
 
Manchester encodingманчестерское кодирование
Комментарий: Схема цифрового кодирования, при которой изменение напряжения сигнала происходит в середине каждого тактового интервала. Переход с высокого уровня напряжения на низкий представляет двоичный ноль, переход с низкого уровня напряжения на высокий _ двоичную единицу.
 
mandrelпробник канала
Комментарий: Механическое приспособление, имеющее размер, совпадающий с внутренним диаметром кабельного канала. Протягивается или проталкивается через канал с целью проверки концентричности структуры и удаления мусора
 
mandrelмандрель
Комментарий: Стержень или валик, на который наматывается волоконный световод для достижения равновесного распределения мод.
 
manholeлюк
Комментарий: Смотрите «люк кабельного колодца, дверца, люк (телекоммуникационный)».
 
Material Safety Data Sheet (MSDS)перечень данных безопасности материалов
Комментарий: Информационная система, описывающая опасные химические вещества и материалы.
 
materials listспецификация материалов
Комментарий: Полный список всех материалов, которые должны быть заказаны и приобретены для выполнения проекта. Спецификация включает все основные и вспомогательные материалы.
 
measured tapeмерная лента
Комментарий: Калиброванный шнур, используемый для измерения и протяжки кондуитов требуемой длины.
 
measurement accuracyточность измерения
Комментарий: Вероятностная разница между измеренным значением и фактической величиной определенного параметра.
 
measurement resolutionразрешающая способность
Комментарий: Характеристика оптического рефлектометра во временной области, численно равная минимальному расстоянию, на котором прибор регистрирует два различных события.
 
mechanical drawingчертеж расположения инженерных сетей и оборудования здания
Комментарий: Графическое представление элементов систем отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха или систем трубопроводов.
 
mechanical roomмашинное отделение (зал)
Комментарий: Ограниченное пространство, обслуживающее механические инженерные системы здания. (TIA)
 
mechanical splicingмеханическое сращивание
Комментарий: Соединение двух оптических волокон с помощью механических средств с целью получения непрерывного пути передачи сигнала. Такие сращенные соединения могут быть временными или постоянными.
 
media (telecommunications)среда (телекоммуникационная)
Комментарий: Провод, кабель или проводники, используемые для передачи информации. (TIA) Смотрите также «среды передачи».
 
media interface connector (MIC)оптический разъем типа MIC
Комментарий: Стандартный оптический разъем сети FDDI.
 
mediumсреда
Комментарий: Транспортная среда, посредством которой сетевые устройства осуществляют связь друг с другом.
 
mediumноситель информации
Комментарий: Устройство (например, магнитный диск), предназначенное для хранения данных.
 
medium access control (MAC)управление доступом к среде передачи (MAC)
Комментарий: Набор процедур, выполнение которых обеспечивает устройству доступ в сеть (например, технологии множественного доступа с прослушиванием несущей и обнаружением коллизий или с передачей маркера в ЛВС).
 
medium access control (MAC) addressадрес управления доступом к среде, MAC-адрес
Комментарий: Уникальный адрес, используемый с целью идентификации каждого устройства в ЛВС. Обычно интегрирован в сетевую плату. Подуровень управления доступом к физической среде (MAC) определяет протокол доступа к разделяемой среде передачи, формат и размер кадра, в также ряд дополнительных протоколов, обеспечивающих поддержание рабочего состояния в среде передачи. Смотрите «адрес приложения» и «сетевой адрес».
 
medium dependent interface (MDI)интерфейс, зависящий от среды передачи (MDI)
Комментарий: Интерфейс физического и электрического соединения блока доступа к среде передачи и сегмента среды передачи. Так, например, модульный 8_позиционный коннектор на основе неэкранированной витой пары проводников является MDI в системах 10BASE-T, 100BASE-T и 1000BASE-T.
 
megabaudМегабод
Комментарий: Единица измерения, используемая для описания скорости передачи (например, один мегабод _ один миллион бит в секунду).
 
megabit per second (Mb/s)Мегабит в секунду (Мб/с)
Комментарий: Скорость передачи _ один миллион бит в секунду.
 
megahertz (MHz)Мегагерц (МГц)
Комментарий: Единица измерения частоты, равная одному миллиону периодов колебаний в секунду (Герц).
 
megahertz•kilometer (MHz•km)Мегагерц•километр (МГц•км)
Комментарий: Единица измерения коэффициента широкополосности волоконно-оптического кабеля. Численно равна частоте модуляции синусоидального сигнала, при которой его мощность на выходе кабеля длиной 1 км уменьшается в два раза. Указывается на определенной длине волны (например, 160 МГц•км @ 850 нм и 500 МГц•км @ 1300 нм).
 
megaohmmeterмегометр
Комментарий: Инструмент, предназначенный для измерения очень высоких значений сопротивления.
 
meggerмеггер
Комментарий: 1. Устройство, используемое для измерения электрического сопротивления в системе заземления. 2. Измерительное устройство, используемое для обнаружения токов утечки между проводниками или проводником и «землей» с помощью приложения высокого напряжения к проводникам.
 
membrane penetrationмембранный проход
Комментарий: Отверстие, сделанное только в одной стороне или поверхности барьера. (TIA)
 
mesh grip, multiweave wire-mash grip, split grip, wire mesh gripкабельный чулок
Комментарий: Устройство, выполненное в форме сетчатого проволочного чехла, надеваемого на конец кабеля. Используется для протяжки кабеля в закрытых каналах. Преимуществом чулка является возможность равномерного распределения усилия тяжения по большой длине кабеля.
 
mesh topologyячеистая топология (сети)
Комментарий: Топология, в которой каждое устройство или сеть соединены со всеми остальными устройствами или сетями посредством нескольких маршрутов.
 
messengerнесущий трос
Комментарий: Смотрите также «несущая жила (несущий трос)».
 
metes and boundsвекторные границы собственности
Комментарий: Термин, используемый для описания участка земли с помощью азимутальных линий (то есть углов, измеренных к востоку или западу относительно направлений на север или юг) и длин (обычно измеряемых в футах или чейнах) прямых линий, формирующих его границы, с привязкой одного из углов к какой-либо реперной точке (например, пересечению центральных линий двух дорог). В случае, когда одна из границ представляет собой кривую, она описывается с помощью указания величины в градусах центрального угла, создаваемого дугой кривой линии, величины радиуса дуги и длины кривой линии.
 
methodologyметодология
Комментарий: Система принципов, процедур и правил, относящихся к проектированию, монтажу и администрированию компонентов и систем, используемых для поддержки передачи телекоммуникационных сигналов. Назначением методологий, приведенных в руководствах BICSI по проектированию, является обеспечение правил проектирования и монтажа систем в соответствии с интерпретацией BICSI положений соответствующих нормативов и стандартов. Другие организации могут иметь свое собственное понимание нормативов и стандартов и на его основе создавать иные методы.
 
metricметрический
Комментарий: Система единиц измерения.
 
metricметрика
Комментарий: В прокладке маршрута _ значение, приписываемое траектории.
 
metropolitanметрополия
Комментарий: Географическая область (например, город, населенный пункт городского типа или область с городским самоуправлением). Смотрите также «городская сеть (MAN)».
 
metropolitan area network (MAN)городская сеть (MAN)
Комментарий: Сеть связи, развернутая на территории города или мегаполиса.
 
microbendмикроизгиб
Комментарий: Изгиб волоконного световода, обусловленный производственным процессом или конструкцией кабеля. Может быть вызван давящими нагрузками на оптические волокна. Сравните с «микроизгиб».
 
microinchмикродюйм
Комментарий: Одна миллионная доля дюйма.
 
micrometerмикрометр
Комментарий: Смотрите «микрон (мкм, µм)».
 

Все | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z | А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Э | Я | «


Телефон: +7 (495) 730-79-10
Искать:

Контакты

тел./факс: (495) 640-27-11
тел.          (495) 276-14-07
e-mail: Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 
Rambler's Top100
 

 

Проектирование, монтаж, тестирование и аудит слаботочных сетей, электрических систем